Nitrificación/desnitrificación. Bajo control.  

El sistema RTC-N/DN de uso inmediato de Hach ajusta los procesos de nitrificación y desnitrificación en tiempo real, lo que le permite adaptarse a los límites de control de amonio y nitrato a la vez que reduce el gasto en procesos de aireación excesivos e innecesarios.
Valores de efluente estables
El control de los ciclos aeróbicos y anóxicos en función de los valores de amonio y nitrato aumenta la efectividad del proceso. El sistema RTC-N/DN monitoriza de forma continua el nivel de amonio y nitrato del agua y reacciona automáticamente cuando se producen alteraciones en la carga, por lo que sus instalaciones siempre cumplirán con la normativa vigente. Controlar el proceso nunca había sido tan sencillo.

Sistema de uso inmediato
RTC es un sistema con conexión "plug-and-play" listo para su uso de inmediato tras una sencilla configuración. La instalación requiere un tiempo de inactividad mínimo y, una vez realizada, Hach le ayudará a programar los valores de consigna para que esté perfectamente equipado para controlar y tratar el agua en tiempo real.

Ahorre dinero en el tratamiento
El módulo RTC-N/DN está preprogramado con algoritmos que ajustan los aireadores para mantener el valor de consigna de OD deseado en función de los niveles de amonio y nitrato. Si solo realiza el tratamiento cuando se necesita, reducirá los costes energéticos.

Cuando le ofrecemos un servicio, lo hacemos de verdad.
El paquete de servicio completo de Hach incluye visitas de mantenimiento rutinarias y reparaciones cubiertas por la garantía.  De forma remota, un equipo de expertos técnicos monitorizará su sistema y le enviará informes para que sepa que su sistema funciona a la perfección. Es como si tuviera siempre un técnico de Hach en sus instalaciones.



AMTAX sc:  Instrumento de proceso de alta precisión para determinación de NH4 en aguas, aguas residuales y fangos activados. 1 canal de muestra continua. Alimentación 230V AC/50 Hz.
  • Limpieza y calibración automáticas
  • Extensas funciones de autodiagnóstico
  • Manejo y uso sencillo
  • Montaje en pared, en raíl o en soporte en interiores o exteriores
  • Configuraciones adicionales bajo demanda


Capaz de coger una muestra en continuo proveniente de una preparación de muestra, p.ej. FILTRAX.
La muestra puede ser analizada antes de ser degradada. La medición se realiza mediante electrodo sensible al gas con una membrana permeable. El amonio presente en la muestra es convertido a amoníaco gaseoso. Sólo el gas NH3 pasa a través de la membrana permeable al gas del electrodo y es detectado.
Este método garantiza un extenso rango de medida (0,05-20 mg/L NH4-N) y es menos susceptible a la sensibilidad cruzada que los métodos que utilizan un electrodo selectivo de iones (ISE)
El analizador está equipado con una carcasa resistente a la intemperie para instalación en interiores o exteriores.
Requiere conexión a controlador SC 1000 para la evaluación.

Volver arriba

SC 1000:  Medición simultánea de varios parámetros.
Módulo de sonda para conectar hasta 4 sensores SC, con tarjeta de salida analógica con SALIDA de 4 x 0/4-20 mA, 1 tarjeta de relé con 4 puntos de apertura (NC), y cable de alimentación UE para fuente de alimentación de 100-240 V de CA.
  • Versátil: Configurable individualmente
  • Para satisfacer necesidades futuras: Ampliable en cualquier momento
  • Manejo intuitivo: Pantalla táctil
  • Hay un gran número de versiones disponibles bajo pedido


El sistema de controlador al cual se conectan los sensores SC y desde el cual estos pueden ser controlados consiste en un módulo de display SC 1000 y uno o más módulos de sonda de SC 1000. El sistema se configura de forma modular según las necesidades del usuario y puede ampliarse en cualquier momento con estaciones de medida, sensores, entradas, salidas y buses de campo adicionales.
El módulo de sonda se utiliza para conectar los sensores SC a una estación de medida. Se pueden unificar varios módulos de sonda para crear una red SC 1000.

Volver arriba

RTC-N/DN: Módulo de control para la regulación dependiente de la carga de los tiempos de nitrificación y desnitrificación.
  • Aireación dependiente de la carga
  • Valores estables de descarga de nitrógeno
  • Reducción del consumo de energía
  • Instalación sencilla

El controlador en tiempo real optimiza la eliminación de nitrógeno en el biológico de las plantas de tratamiento de aguas residuales que funcionan de forma intermitente o en modo de SBR (reactores SBR). Basándose en la carga de amonio y nitrato, el módulo calcula automáticamente cuándo debe tener lugar la aireación y en qué intensidad, de manera que los valores de descarga se podrán conseguir de forma fiable.
El tiempo de ejecución de los aireadores también se puede reducir mediante el establecimiento de los tiempos de nitrificación y desnitrificación dependientes de la carga, lo que reduce los costos de energía.

Volver arriba

AN-ISE: Sensor combinado para amonio y nitrato.
Realiza medidas en continuo utilizando electrodos de ion selectivo ISE. Sin necesidad de reactivo o preparación de muestra. La interferencia de potasio y cloruros se compensa automáticamente.
  • Resultados fiables de amonio y nitrato
  • Manejo sencillo gracias al cartucho CARTRICAL plus
  • Manejo simple e intuitivo
  • Siempre bajo control
  • Confíe en el conocimiento de aplicación de HACH LANGE


La característica especial de la sonda es la tecnología CARTRICAL. Esta posibilita unos valores de medición fiables y una reducción del tiempo y coste de mantenimiento en comparación con las sondas ISE convencionales.

Se suministra como sistema completo de un único proveedor. La sonda se instala en el borde del tanque. Un controlador SC completa el sistema. Puede ser ampliado para que incluya una unidad de limpieza automática con un compresor.

Volver arriba

NITRATAX: Procedimiento libre de reactivos. Fotómetro de absorbancia de múltiple haz con lámpara tipo flash y compensación de turbidez a través de la medición de referencia. Medición directa en la muestra (unidad de bypass opcional).
  • Medición precisa por absorbancia en UV, en continuo
  • Sin necesidad de reactivos, muestreo ni preparación de la muestra
  • Sonda con limpieza automática
  • Medición en fangos activados o en agua
  • Calibración duradera de fábrica


Sonda de acero inoxidable. Los haces UV se proyectan a través de una ranura para la medición inmediata de nitratos en aguas potables, residuales o fangos activados. Las lentes de medición se limpian con una rasqueta. Evaluación mediante controlador SC.

El manejo sencillo de la sonda está garantizado gracias a los kits de montaje específicos para montaje de la sonda en el tanque o en canal. Para instalar la unidad de display cerca de la sonda, se aconseja utilizar el set de montaje del borde del tanque.
La variante de bypass se utiliza en los casos en que no se puedan realizar mediciones directas en el medio debido a problemas de instalación, o en los casos que la carga del medio haga necesaria la medición de una muestra filtrada (contenidos muy altos de TS, entrada en EDAR, etc.).

Volver arriba

LDO sc: La nueva generación LDO: Más sencilla, exacta y económica que nunca. Sensor de proceso para Oxígeno Disuelto.

 
Sonda de inmersión o en bypass con método de medida óptico mediante luminiscencia. Sin calibraciones ni derivas.
  • Sumamente fiable: garantía de 36 meses para la sonda
  • El sensor de temperatura optimizado y la nueva calibración 3D de fábrica hacen que la medida de O2 con la sonda LDO sc sea más exacta que nunca
  • No se requieren cambios de electrolito ni de membrana
  • Funciones remotas para una fácil y cómoda transmisión de datos a través de Internet y SMS

Volver arriba

Las plantas de tratamiento de aguas residuales con ciclos intermitentes que utilizan sistemas de control por tiempo tradicionales no tienen en cuenta la carga en sus operaciones, lo que supone un gran inconveniente. El sistema activa y desactiva la aireación conforme a ciclos de tiempo predeterminados. El exceso de oxígeno conlleva costes energéticos innecesarios y es perjudicial para la desnitrificación. En esta imagen se muestran las principales diferencias entre los valores de amonio y nitrato resultantes de los sistemas de control por tiempo tradicionales en comparación con los de control diferenciado.



 
Las limitaciones de los sistemas de control tradicionales se observan cada vez que la carga sufre una modificación, algo que puede pasar varias veces al día. Durante las fases con carga baja, los ciclos de aireación demasiado frecuentes y duraderos generan una concentración excesiva de oxígeno y ralentizan el proceso de desnitrificación. Los resultados registrados en los diagramas se extrajeron de dos situaciones automatizadas diferentes, de forma simultánea y en condiciones de carga idénticas. Un grupo pertenece a un sistema RTC–N/DN y el otro a un sistema de control por tiempo tradicional. En esta imagen se ilustra la progresión de incrementos de los valores de nitrato en el escenario de control.
 
Eliminación de las puntas de carga de amonio en el agua de proceso


Los empleados de la planta de tratamiento de Kornwestheim llevan años tratando de optimizar el consumo energético y reducir la carga de nitrógeno en el efluente. Sin embargo, el uso de sistemas de control de aireación basados exclusivamente en los valores de la concentración de oxígeno limita sus posibilidades. Cuando se incorpora el agua de proceso, los picos altos de amonio provocan un aumento en la carga de nitrógeno del efluente.
¿Quiere saber cuál es la solución?

Aquí puede leer el informe completo de la aplicación.

Valores de nitrato altos durante los periodos de poca carga

En la planta de tratamiento de Villau no era posible adaptar el control por tiempo fijo de la aireación con la precisión necesaria para gestionar los niveles fluctuantes de la carga. Esto generaba niveles altos de nitrato innecesarios, sobre todo en las fases de carga baja. Además, el consumo total de energía también era muy alto.
¿Quiere saber cuál es la solución?

Aquí puede leer el informe completo de la aplicación.
   
Stellen Sie sicher, dass Ihre Anlage effizient arbeitet und die Wasserqualität das ganze Jahr ohne außerplanmäßige Ausfallzeiten überwacht wird.
Für Messgeräte ist die Wartung genauso wichtig wie die Inspektion für ein Auto:  sie spart  auf Dauer nicht nur Geld, sondern garantiert einen störungsfreien Einsatz und zuverlässige Messergebnisse.

Wir bieten flexible Wartungsverträge, die auf Ihre Bedürfnisse angepasst sind, sowie die Möglichkeit, die Gewährleistung auf bis zu 5 Jahre zu verlängern.

Jetzt weitere Informationen anfordern!